![]() |
여러분이 만약 이런 상황이라면 이 책을 읽어보세요.
한마디로 말해, 여러분이 프로젝트에 참여하고 있고, 제품을 내놓고 싶다면 <Ship it! 성공적인 소프트웨어 개발 프로젝트를 위한 실용 가이드>가 있어야 합니다.
<Ship it! 성공적인 소프트웨어 개발 프로젝트를 위한 실용 가이드>는 개발자에 의한, 개발자를 위한 책입니다. 그와 동시에 기술적 배경이 부족한 관리자를 위한 책이기도 합니다. 자레드와 윌이 내세운 ‘예광탄 개발’은 『리팩토링』의 저자 마틴 파울러가 제창한 ‘지속적인 통합’의 개념을 충실히 따르고 있습니다. 여러분이 기술 리더이든 팀의 막내 개발자이든, 매끄럽게 흘러가는 개발 프로세스를 접하고 따라 한다면 자기 자신과 팀에 엄청난 발전을 이끌어낼 수 있습니다. 여러분이 관리자라면 개발자와 어떻게 협의하고 업무에 우선순위를 어떻게 부여하면 되는지, 도무지 속을 드러내지 않는 개발자와 어떻게 이야기를 나누면 되는지 알고 싶을 겁니다.
개발자였다가 관리자로 전향한 자레드와 경력 20년이 넘는 소프트웨어 개발자인 윌이 함께 유연한 소프트웨어 개발 방법과 관리 방법을 제안합니다. 자레드와 윌은 작은 벤처 기업에서부터 세계적인 소프트웨어 기업인 SAS까지 섭렵한 경험 많은 전문가입니다.
프로젝트에 도움이 되는 거라면 무엇이든 실험해보고 받아들이라는 자레드와 윌의 유연한 사고 방식은 자칫 교조주의적으로 흐르기 쉬운 특정 프로세스 선호론과는 다릅니다. 무엇이 옳고 그른지보다는 무엇이 실용주의적인지 이 책을 통해 알아보세요
성공적인 프로젝트를 경험해 보신 적이 있나요? 우리들의 일상뿐만 아니라 프로젝트에서도 성공에 이르려면 좋은 습관을 가지는 것이 중요합니다. 이 책은 수많은 소프트웨어 개발 프로젝트를 컨설팅 해 온 두 저자가 실전 경험을 바탕으로 현장에서 검증된 기본적이고 실천적인 충고들을 모아놓은 것입니다. 그리고 실제로 도움이 된다는 걸 직접 확인한 방법들입니다. 여러분이 이 책의 내용처럼 실용적이고 유용한 도구를 올바로 선택하고, 힘들이지 않고 보다 현명하게 일하는 데 필요한 특정 기법들을 익혀서 습관처럼 사용한다면, 놀라울 정도로 성공적인 프로젝트를 경험해보실 수 있을 겁니다.
자레드 리차드슨은 관리자로 전향한 개발자이다. 그는 모든 걸 위임해버리고 살금살금 빠져나가서 지난 10년간 그래왔듯 코드를 실제로 작성하는 날이야 말로 좋은 날이라고 생각한다. http://www.jaredrichardson.net/index.html
윌리엄 그월트니 주니어는 20년 이상의 경험을 가진 소프트웨어 개발자이다. 당시에 그는 모든걸 경험해보진 못했어도 경험해 볼만한 건 다 경험해봤다.
자레드와 윌은 현재 세계에서 가장 큰 개인 소유의 소프트웨어 회사인 SAS 주식회사에서 일하고있으며 www.PragmaticProgrammer.com을 통해 지은이들을 만나볼 수 있다.
, kaistizen@gmail.com한국과학기술원(KAIST) 전산학과를 이제 막 졸업하고 SK 아이미디어에서 게임 개발에 뛰어들었다. 스타크래프트를 9년째 즐기고 있지만, 여전히 무한맵 신봉자이며 자칭 무한맵의 초고수다. 시드마이어의 문명과 듄(Dune)의 후속작을 손꼽아 기다리고 있다. 1년 6개월째 마이크로소프트웨어에 칼럼을 써왔으며 ‘프로그래밍 노트’ 및 ‘커뮤니티 노트’ 등을 맡아왔다. 인간성이 고리타분한지라 일과 글에서만큼은 위트를 발휘하려고 애쓰는 중이다. 아직까진 잘 안 되고 있지만, 나아지리라 믿는다. 아직 멀었다고 생각하지만 정년이 되면 뉴질랜드에서 요트를 타고 돌고래들과 어울려 노는 게 꿈이다. 원대한 계획이라 은퇴자금 마련을 어떻게 해야 하나 고민 중이다. <Ship it! 성공적인 소프트웨어 개발 프로젝트를 위한 실용 가이드>가 역서로는 처녀작이며 선배 번역자들에게 누를 끼치지 않으려고 최선을 다했다. 블로그를 통해 개발 경험을 나누고, 즐겁게 읽은 책 소개도 하고 있다.
머리말
서문
48쪽 2째줄
알츠하이병 ---> 알츠하이머병
67페이지: 3문단
자바에 대핸 --> 자바에 대해
75페이지: 첫째줄
도구로써의 --> 도구로서의
118페이지: 5째줄
들려달라고 --> 들러달라고
128페이지: 중간
'목록'(The List) --> 목록(The List)
152페이지 2문단
DNS 조각 --> DNA 조각
159페이지: 마지막 줄
스텁 간의 서로 이야기를 --> 스텁 간에 서로 이야기를 스템에 기능을 --> 스텁에 기능을
230페이지: 마지막에서 5째줄
Support for the stuff your're testing --> 테스트해야 할 대상에 적합합니까?